このサイトでは、「確認できたこと」「二次資料に記録されていること」「まだ分からないこと」をできるだけ分けて扱います。
This site tries to distinguish between directly verified facts, information reported by secondary references, and questions that remain unresolved.
人吉のNHKラジオ第1をJOGQ、1240 kHz、1,000 Wとして掲載。ラジオ第2はJOGV、1600 kHz、1,000 W。
Lists NHK Radio 1 at Hitoyoshi as JOGQ, 1240 kHz, 1,000 W, and Radio 2 as JOGV, 1600 kHz, 1,000 W.
University of Illinois digital copy ↗1967年版にもHITOYOSHI / NIPPON HOSO KYOKAI 1 / JOGQ / 1240 kHz / 1,000 Wの記録があります。
The 1967 edition again records HITOYOSHI / NIPPON HOSO KYOKAI 1 / JOGQ / 1240 kHz / 1,000 W.
University of Illinois digital copy ↗1946年5月26日のJOGK-8としての記録、1948年7月1日のJOGQへの変更、1958年の一時廃止、1961年4月1日の復活、1967年11月1日の廃止という流れを確認するための二次資料。
A secondary reference used to trace the 26 May 1946 JOGK-8 record, the change to JOGQ on 1 July 1948, temporary withdrawal in 1958, restoration on 1 April 1961 and final withdrawal on 1 November 1967.
miera.fun call-sign table ↗NHK熊本の旧支局呼出符号として、人吉JOGQ（第1）・JOGV（第2）を記載する補助的な周波数資料。
A supplementary frequency reference listing the former Hitoyoshi call signs JOGQ (Radio 1) and JOGV (Radio 2) under NHK Kumamoto.
denpa-data.com ↗JOGQに関する資料が現在どこまで残っているのかを確認するため、JOGQ.COMからNHK熊本へ直接問い合わせました。
To establish what material may still survive, JOGQ.COM contacted NHK Kumamoto directly about records relating to JOGQ.
NHK熊本からは、同局に保管されている資料を慎重に確認したものの、1960年代に存在したJOGQに関する情報は見つからなかったとの回答をいただきました。
NHK Kumamoto replied that it had carefully reviewed the documents stored there but was unable to locate any information regarding JOGQ as it existed in the 1960s.
出典：NHK熊本・NHK Audience Assistance Center (Broadcasting) からJOGQ.COMへの書面回答（2026年）。Source: written reply to JOGQ.COM from NHK Kumamoto, NHK Audience Assistance Center (Broadcasting), 2026.
NHK熊本に保管されている資料を調査していただいた範囲では、1960年代のJOGQに関する情報を確認できなかった、ということです。
Within the documents held at NHK Kumamoto and reviewed in response to the enquiry, no information concerning 1960s JOGQ was located.
「NHK全体にJOGQの資料が存在しない」「JOGQの資料は現存しない」という意味ではありません。他のアーカイブ、新聞、図書館、個人所蔵資料などに記録が残っている可能性は引き続きあります。
It does not mean that NHK as a whole has no JOGQ material, nor that no JOGQ records survive. Other archives, newspapers, libraries and private collections may still hold relevant material.
NHKの資料、当時の新聞、局名録、番組表、写真、録音など、時代に近い資料をできるだけ探します。Where possible we prefer contemporary NHK material, newspapers, station directories, schedules, photographs and recordings.
「おそらく」「考えられる」といった推測を、確認済みの事実と混ぜないようにします。We avoid presenting “probably” and “it appears” as established fact.
寄贈・提供資料には、分かる範囲で所有者、撮影者、年代、出所、掲載許可を記録します。For contributed material we aim to record ownership, creator, date, provenance and reproduction permission where known.
訂正情報や、より良い一次資料をご存じでしたらぜひお知らせください。出典が確認できれば、ページを更新し、必要に応じて訂正履歴も残します。If you know of a correction or a stronger primary source, please tell us. Where evidence can be checked, the relevant page will be updated and significant corrections can be noted.
訂正・情報提供を送るSend a correction or source